Krankheiten
historische Krankheitsbezeichnungen/Todesursachen
| Historischer Name |
Heutige Krankheiten, die mit gewisser Wahrscheinlichkeit den Symptomen zugeordnet werden können |
| Abzehrung | siehe #Auszehrung |
| Albschoss | Rheuma, Hexenschuss |
| Antoniusfeuer / Antonis Rache | Mutterkornvergiftung, auch Milzbrand, Pest |
| Apostem(a) | lat. für Geschwulst, Abszeß |
| Aussatz | Generalisierte Ekzeme, Tniea, Lepra, Schuppenflechte, Krätze |
| Auszehrung | Krankheitsbilder mit Kräfteverfal und starkem Untergewicht, wie Krebs, Tuberkulose, siehe auch #Schwindsucht |
| Bangigkeit | Kranpfanfälle, Epilepsie |
| Bauchwassersucht | Aszites |
| Blattern | Pocken |
| Blutsturz | Bluterbrechen, Blutdurchfall |
| Blutlauf | Ruhr, Cholera oder ähnliche schwere Durchfallerkrankungen |
| Brand | Gangrän, Ulcera, periphere arterielle Verschlusskrankheit (pavk) |
| bresthaft | körperlich oder geistig behindert, altersschwach, gebrechlich |
| Consumtio | siehe #Auszehrung |
| Darre | „Austrocknen der Säfte„ nach der Humoralpathologie, siehe auch #Auszehrung |
| Dusel | Pest, Typhus, Grippe; auch Schwindelgefühl |
| Englische Krankheit | Rachitis |
| Epidemischer Katarrh, epidemisches Katarrhalfieber | Grippe; vgl. auch #russischer Katarrh |
| epidemischer Schnupfen | Grippe |
| Fallsucht, fallende Sucht | Epilepsie |
| Fluss | Rheuma; Menstruation; vgl. auch #Schlagfluss, #Steckfluss |
| Fraisen | Epilepsie, Krampfanfälle |
| Friesel, Frieselfieber | Miliaria; im weiteren Sinne jede Art von Fieber mit Ausschlag |
| Französische Krankheit (auch: Spanische, Gallische K., German disease) | Syphilis |
| Gallische Krankheit | siehe #Französische Krankheit |
| Gallsucht | Gelbsucht |
| German disease (engl. für „Deutsche Krankheit„) | Syphilis; vgl. #Französische Krankheit |
| Geschwulst | Tumor, Kropf, Hühneraugen, Überbein, Warzen |
| Glasfriesel | Windpocken („Wasserpocken„) |
| Gliederschwund | Krebs |
| Gliedschwamm | Gelenkschmerzen |
| Grüner Star | Glaukom |
| Halsbräune | Diphtherie; vgl. #Bräune |
| Influenza | alle Infektionen; später Grippe |
| Kachexie | siehe #Auszehrung |
| Krebs | Geschwür, Tumor, jede um sich fressende Krankheit, also auch eine vernachlässigte Wunde oder Nekrose |
| Krupp | Diphtherie |
| Marasmus | siehe Auszehrung |
| Maselsucht | Lepra (Aussatz) oder Syphilis |
| Melancholie | Depressionen; vgl. auch #Schwarze Galle |
| Milzsucht | siehe #Schwarze Galle |
| Mondsucht | Somnambulismus |
| Nervenfieber | Typhus oder Dysenterie |
| Parentialfieber | Typhus |
| Phthisis | siehe #Auszehrung |
| Rotlauf | Erysipel, Gürtelrose, Neurodermitis, Akne und andere Hautausschläge |
| Ruhr | Dysenterie |
| Russische Krankheit | Grippe; später auch Typhus |
| Russischer Katarrh | Grippe; vgl. auch #russische Krankheit |
| Satthals | Struma |
| Scharbock | Skorbut |
| Schlagfluss | Schlaganfall |
| Schleimfieber | Typhus |
| Schnupfenfieber | Grippe |
| Schüttellähmung | Parkinson-Krankheit |
| Schwarzer Tod | Pestepidemie |
| Schwindsucht | Tuberkulose, Krebs |
| Seitenkrankheit | Pleuritis, Gelbsucht |
| Spanische Krankheit | siehe #Französische Krankheit oder Spanische Grippe |
| Star | verschiedene Augenkrankheiten; siehe auch grüner Star, grauer Star, schwarzer Star |
| Steck- oder Stickfluß | Asthma, Lungenödem |
| Sucht | allg.: Krankheit; vgl. beispielsweise #Fallsucht, #Gallsucht, #Maselsucht, #Milzsucht, #Mondsucht, #Schwindsucht, #Wassersucht, #Weiße Sucht |
| Tabes | siehe #Auszehrung |
|
Tanzwut Veitstanz |
mit Muskelzuckungen einhergehende Nervenkrankheiten, z. B. Chorea Huntington, Chorea minor, Epilepsie, Mutterkornvergiftung |
| Wasserscheu | Tollwut |
| Wassersucht | Hydrops; Ödem; Anasarka |
| Weiße Sucht | Syphilis |
| Wolf |
siehe #Krebs auch: Intertrigo; Feigwarzen; Wundrötung; Narbenflechte |
| Wurm | um sich fressendes (Haut-)Geschwür (bei Pferden auch Lymphangitis bei Rotz). Auch allgemein: Krankheit |
| Wurmfieber | Darmentzündungen (Enteritis) |
| Ziegenpeter | Mumps |
| Zips | Grippe |
| Zipperlein | Fußgicht |
| Ergänzungen willkommen!! |